政策制定者和分析师之间越来越担心，欧洲银行的真实程度“债务问题正在被掩盖。

英格兰银行州长Mervyn King爵士成为最高瞩目的政策制造商，迄今为止发动机构在星期二晚上在演讲中推出抵押品赎回权的危险。

他对英国银行的严厉警告，他们需要放弃“假装”，即他们的一些不良债务将被偿还与他们“资本不足”的声明相结合，以处理持续不宣例的损失。

基本上，似乎发生了什么是欧元区的银行已经推迟了弱企业的赎回权 - 一种称为忍耐的过程。这已通过整个地区的低利率和救援套餐所启用，这些套餐将前所未有的流动资金注入银行系统，并帮助保持斗争的经济体。

宽容的规模暗示了公司破产的相对低利率。

据政府PS称，在英国，尽管经济衰退，但不稳定率类似于2002年，当时经济增长1.6％。

希腊的问题已经庞大 - 然而，2011年，只有五家希腊公司被宣布为Insolvent，它被迫从国际贷方寻求救助，而2007年，其经济仍在增长。

这仍然存在于欧元区，最薄弱的经济有时会经历其最低的破产率。

2011年，根据CreditreForm的计算，希腊，西班牙，意大利和葡萄牙的每10,000家公司的破产次数最低。

然而，作为劳埃德的信贷战略主任，指出，这是“有效看不见的”和“几乎不可能量化”。决定是通过inpidual银行制定的，他们不必在会计规则下申报它们。

止赎可能是危险的，不仅是因为它掩盖了企业的真正状态，而且因为银行决定以应对恶化经济的政策改变政策，可能会造成更快的破产率，以潜在的损失，就业PS和更广泛的损失经济 - 以及银行本身。

“在宽容发生的情况下，这些国家的经济环境恶化可能导致资产素质的恶化率更快，而不是从报告的数字推断出来的。”迈尔警告说。

当然，延迟不良贷款的偿还可能对经济的积极态度，特别是在短期内。

“它允许公司生存和人们雇用，”正如迈尔所指出的那样。“它也很有可能支持税收收据并减少对社会保障支持的必要性。”

Sir Mervyn的警告不会在英国的其他有影响力的PS中弯曲。

Andrew Bailey是银行财务政策委员会成员和英国监管机构审慎监管负责人，金融服务管理局，感谢银行于10月早些时候的行动。

据迈尔·迈尔担任瑞士，奥地利和丹麦，欧洲国家最不可能受到宽容的影响，据瑞士，奥地利和丹麦，在瑞士银行蔓延和丹麦传播中的最近的集会，应得到宽恕的担忧。

由Catherine Boyle，CNBC撰写。推特：@cboylecnbc。

版权所有2011 CNBC.com