两个预算,两年分开,以及两个绑定它们的线程 - 首席建筑师尼尔·斯哈拉曼和她对泰米尔诗歌的表观亲和力,同时宣布税收措施。2019年和2021年的预算演讲分享了这些不可思议的相似之处。
如果是泰米尔诗人Pisiranthaiyar,斯哈塔曼在2019年引用的税务公告之前,她看着传奇的Thiruvalluvar和他的联盟,“Thirukkural”,同时在2月1日提供预算演讲。
“我们的税收制度必须透明,高效,促进我国的投资和就业,”斯哈塔曼在讲话期间说:“与此同时,它应该在纳税人身上放弃最低负担。”
在阅读翻译之前,FM然后从Thirukkural阅读了一节宣传了她的税收政策。“国王或统治者是创造和获取财富,保护和分配它的共同利益的人,”她读了。
虽然Nirmala Sitharaman的泰米尔根 - 她出生于Madurai,并在Tiruchirappalli和Madras学习 - 这可能是她对泰米尔诗歌亲和力的原因,它还有助于泰米尔纳德杜从现在几个月内几个月内投票。
但即使是通过这些标准,泰米尔诗歌引用仍然是“T新的。
2019年,当Sitharaman正在制作她的少女预算演讲时,她引用了Pisiranthaiyar。在绘制大象和收集税之间的绘画类比之前,她从他的泰米尔诗“Yaanai Pukka Pulam”中读了一节经文。
她解释了诗歌如何指导大象所有者将稻田系为小捆绑,让大象只以小规定的数量吃掉它们。“但如果大象被允许自由放牧,”她说,引用这首诗,“它只会破坏所有的作物。”
然后,SitharaMan将继续宣布3%的近额收入增加3%,赚取2卢比的近5卢比,年收入超过5亿卢比的人数增加7%,同时将个人税平板保持不变。这是2019年。
在今天引用Thirukkural后,Sitharaman在直接税收改革上发布了公告,注意到纳税申报人数如何在FY21中看到“戏剧性增加”。
虽然金融部长留下个人所得税平板仍然保持不变,但斯哈塔曼队给了高级公民从税收返回手续救济。“为了向高于75岁以上的高级公民提供救济并减少对他们的合规性,建议插入一个新的部分,以便放松提交收入的回报,”她说。