中新网4月23日电 据日本共同社报道，日本复兴厅对旨在宣传核电站处理水“安全性”的海报进行了修改，删除了表示处理水中所含放射性物质氚的卡通形象，改为元素符号“T”，并于22日公开了新海报。

日本复兴厅修改了海报，删除了上图中表示处理水中所含放射性物质氚的卡通形象，改为下图中的元素符号“T”。(图片来源：日本复兴厅官网)

13日，日本政府在内阁会议上正式决定，将在两年后把东京电力福岛第一核电站的处理水陆续排入太平洋，引发多方反对。为了宣传处理水的“安全性”，复兴厅当天在官网上发布包括氚卡通形象的海报和视频，“放射性氚”被拟化成像“吉祥物”般的可爱角色。

日本复兴厅负责人当时表示，将“放射性氚”做成“吉祥物”，是因为这很“平易近人”，希望塑造一种既不是“善”、也不是“恶”的中间感觉。

然而，该海报发布后，“与福岛面临的严峻现实之间，感觉上存在偏差”等批评接踵而来，14日复兴厅撤下了海报和视频。

20日，复兴相平泽胜荣道歉称：“以令人感到不快的方式发布了信息，由衷表示道歉。”

海报和视频的制作委托给广告业巨头电通公司，花费了数百万日元的费用。据悉，海报的修改没有委托外部企业，而是由复兴厅职员操作，因此并未产生新增费用。正在讨论在尽可能不产生费用的情况下修改视频的方法，视频修正版的发布时间未定。

复兴厅原计划在福岛县内也分发这些海报。负责人表示“因为引发了问题，所以将谨慎对待用于在(福岛)当地的说明”，强调称会讨论今后如何应对。