山西晚报讯 3月12日，由詹姆斯·卡梅隆执导的电影《阿凡达》在内地开启重映。这部开辟3D电影新时代的传奇作品2009年末上映后，曾打破中外影史票房纪录。据灯塔专业版数据显示，至截稿前该片以15%的排片收获870万元票房，排名当天单片第一，力压有22.3%排片的电影《你好，李焕英》（票房332万元）。2010年1月4日，《阿凡达》在内地上映，一度造成一票难求的火爆观影场面，累计票房突破13.4亿元，刷新中国影史票房冠军纪录将近3倍。而在全球，《阿凡达》以27.9亿美元的总票房，成为了全球影史票房冠军，并将冠军位置保持了10年。此外本片还收获了包括奥斯卡最佳艺术指导、最佳摄影、最佳视觉特效三项技术大奖，在全球的影迷心目中，《阿凡达》依然是不可超越的3D电影神话。随着《阿凡达》内地重映，传奇导演詹姆斯·卡梅隆也从新西兰的《阿凡达》续集片场，发来了独家寄语。正在进行《阿凡达2》后期工作的卡梅隆虽然不能亲自来到中国，但他表示很高兴本片能够重新以3D格式回归影院，并且保证潘多拉星球还有更多绚丽的景色尚待观众去探索。而在《阿凡达》续集揭开神秘面纱之前，“卡神”邀请中国影迷们走进影院，重温当年初见潘多拉星球的惊喜与震撼。又讯 12日，据票房数据，电影《你好，李焕英》累计票房已逼近8亿美元，超过《加勒比海盗5》（7.95亿美元）等好莱坞电影，跻身全球影史票房前90名。

（新京报）